石头先动了。
不是地震的那种动——地震是从地壳深处涌上来的，像被什么东西猛地推了一把，有方向，有脾气。这个动静不同。四川盆地北缘某处无名山脊下，那块压了五百年的巨岩忽然发出一声极低的共鸣，像一口生锈的钟被人从内侧敲响，声波没有向外扩散，而是向内收，收进岩层的每一条裂缝里，收进那些裂缝之间更深的黑暗里。
地质勘测卫星在那个时刻记录到了一次微小的引力异常。数值在报告里被标注为"仪器误差"，归入了无人再翻阅的文件夹。
然后是光。
不是外面的光打进来，而是里面的光破出去。金色的，裹着一种说不清楚的热量，从岩层的每一条缝隙里渗出，像一只眼睛在黑暗里蓦然睁开。方圆三里的地表植被在那一刻颤抖了一下，山雀从枝头倒栽而飞，溪水里的鱼骤然游向深处。
岩石炸开了。
不是崩碎，是炸——带着一种被积压了五百年的蛮横劲头，从内向外，整块整块地飞出去，最远的一块砸进七百米外的山沟，砸出一个半人深的坑，尘雾扬起来足足有十几秒没有落下。
孙悟空从乱石堆里站起来，抖了抖肩膀上的碎石粉末，往地上啐了一口。
"晦气。"
他眯起眼，任凭金色的火焰在瞳孔里燃烧了片刻，把周遭一一扫过。晨雾还没散，厚厚地压在山腰，把远处的轮廓糊成灰白一片。他深吸一口气——空气里有股怪味，不像花果山的那种潮湿腥甜，也不像天宫的檀木清气，是一种他从未闻过的气息，呛，涩，带着某种烧焦之后残留的冷冰冰的气味，像什么东西在很远的地方一直在燃烧，又一直没烧完。
他往山下看了一眼，火眼金睛刺穿了晨雾。
头一个映入眼帘的是一条灰色的长带子，笔直地横过山脚的谷地，宽得不像话，宽过他见过的任何一条官道，上头有几个在飞速移动的东西——不是马，没有四蹄，是一种黑色的硬壳方块，发出低沉的轰鸣声，喷着一股白气，比他见过任何一辆马车跑得都快。
再远处，是一根根黑铁柱子，脑袋上缠着层层叠叠的银线，从山脚一直排到天边，连成一张他看不懂的网。
再往上，是天。
天上也有东西。
那个东西比他降落时见过的任何飞禽都大，铁制的身躯，两侧各伸出一截固定不动的翅膀，下腹挂着两个黑色的管子，在晨雾里嗡嗡地响，正向着他降落的这片山头兜了一个大圈，慢慢靠近。
孙悟空仰头盯着它看了大概三秒钟。
他判断不出那是什么，火眼金睛在它身上看不出妖气，看不出法力，看不出任何一种他熟悉的痕迹——就是一块铁，一块会飞的铁，里头有声音，有震动，有一种他说不上来的东西在里面运转着。
他从耳朵里取出金箍棒，在手里掂了掂。
"管它什么玩意儿。"
棒影一扫。
他没用全力，就是随手的那么一挥，但金箍棒带出的气劲已经够了。那个铁家伙在空中剧烈地晃了一下，机身右侧一道撕裂的破口从前蔓延到后，两个黑管子其中一个当场脱落，旋转着跌进了山谷。剩下半截铁家伙发出一声破锣似的怪叫，歪着身子往山腰的平地上栽去，砸出一团火光，烟柱蹿起来，把周围三棵松树点着了。
孙悟空落回地面，把金箍棒在掌心转了半圈，冷眼看着那团火。
然后他听见了声音。
不是铁壳碎裂的声音，不是燃烧的声音——是人声。
尖锐的，惊恐的，带着一种他太熟悉的音调：不是妖怪发出的那种尖叫，妖怪的嚎叫里有愤怒，有仇恨，有不甘；这个声音里只有一样东西，只有恐惧，是人在命悬一线时被逼出来的那种最原始的声音。
他走近了一步，火眼金睛穿透浓烟往里看。
那堆扭曲的铁骸里有三个人。一个被甩出了舱体，趴在土坡上，腿扭着一个奇怪的角度，正往外爬，手指抠进泥土里，一寸一寸地挪；一个卡在扭曲的铁架子里，拼命地叫着什么，嘶哑得已经听不清字眼；还有一个年纪最小，一张脸叫火光照得通红，额头上的血沿着鼻梁流下来，眼睛睁得大大的，直直地对上了孙悟空的目光。
那双眼睛里没有愤怒。
也没有仇恨。
只有不理解。一种彻底的、不知道发生了什么的不理解，和在这不理解之上堆叠起来的、已经快要压垮这张年轻脸孔的恐惧。
孙悟空握着金箍棒，站在那里，没动。
他打过的妖怪多得数不清，打过天兵天将，打过老君的炼丹炉，打过如来掌心里的空气——他没怕过，没迟疑过，没在任何一棒子落下去之前停下来思考过。
但这一刻，他没动。
金箍棒在他手里微微转了个方向，棒头慢慢朝下。
远处山脚那条灰色长带子上，更多的声音开始涌过来——不同的轰鸣，更急促的，带着某种规律性的喘息节奏，红蓝交替的光在晨雾里一闪一闪地向这里逼近。更高的天空上，两个更大的铁家伙开始盘旋，比第一个更谨慎，在更远的距离上画着大圈，没有靠近。
孙悟空抬起头，把那两个盘旋的铁家伙扫了一眼，又低下头，把废铁堆里那个还在流血的年轻人看了一眼。
他把金箍棒在手里转了半圈，缩小了，重新插回耳朵里。
然后他蹲下来，伸手把那截卡住年轻人的铁架子掰开了，单手，像掰一根朽木。年轻人被这个动作惊得连叫声都停了，瞪着他，浑身发抖，嘴唇翕动，发不出字音。
孙悟空站起来，拍了拍手，环视了一圈这个陌生的山头，这片陌生的晨雾，那条陌生的灰色长带，那些陌生的银线铁塔。
"这是哪儿？"他问。
年轻人哆哆嗦嗦地没有答。
"聋了？"孙悟空低头看他，"俺老孙问你话呢，这是什么地方？"
年轻人的嘴唇终于动了，挤出来几个字，声音小得像蚊鸣："四……四川……"
孙悟空皱起眉头，把那两个字在嘴里转了一圈。四川。他去过。唐三藏取经路上过天竺，没路过四川；大闹天宫之前，他到处寻访名山，也没在四川久留过。但他知道那个地名，是大唐的地界，是人间的地方。
人间。
他重新把这片山头打量了一遍。
这确实是人间。只是这个人间，和他记忆里的那一个，好像哪里彻底不对了。
远处山脚，那些红蓝交替的闪光越来越近，轰鸣声里开始混进人声，杂乱的，有人在用他听不懂的腔调喊话，声音从某种奇怪的匣子里传出来，失真而响亮。
孙悟空在乱石堆的边缘站了一会儿，把那个轰鸣着逼近的阵仗看了看。
他掰开铁架子的那只手，在空中随意地摆了一下，像在赶一只苍蝇，随即纵身一跃，踩着筋斗云升了起来，在晨雾里悬停在百丈高空，居高临下地把整片山脚收进眼里。
那条笔直的灰色长带上，一辆辆闪着红蓝光的铁壳子正向着山脚堵过来，密密麻麻的，从远处看，像一列乌泱泱涌动的蚁兵。天上那两个大铁家伙也跟着他升了高度，始终保持着安全距离在他外围绕。
孙悟空把这些都看在眼里，从鼻腔里发出了一声沉闷的哼声。
他不是没见过阵仗。十万天兵天将，四海龙王，七十二洞妖王，他全打过。
但那些都是他能看懂的阵仗——妖的妖气，仙的法力，兵的杀伐之气，全在他的火眼金睛里无所遁形。
眼前这些铁家伙，这些一闪一闪的光，这些喊着他听不懂的话的声音——他看得见，却看不懂。
这是他五百年沉睡里从来没有想象过的一种陌生。不是面对强敌的那种陌生，强敌他见多了；是面对一整个他一无所知的世界时，那种从脚底板一路凉上来的陌生。
他站在云头上，头顶是2008年5月四川盆地灰白的晨空，身下是滚滚涌来的人间秩序，耳边是他这辈子头一次完全辨认不出来的声音和气息。
孙悟空昂着头，眼睛里的火还在烧。
但他没有立刻落下去。
他就那么悬在那里，头发被高空的风吹乱了，手边没有拿棒子，只是看，像一只站在山顶的猴，把这个叫做"现在"的陌生世界，从上到下，从头到尾，挨个儿地看了过去。