Chapter 5: Klara's Margin Notes and the Question She Shouldn't Ask

Die Woche verging wie Schlamm. Langsam, zäh, ohne Gestalt.

Wir hielten Position hinter dem ausgebrannten Hofgebäude, das niemand mehr beim Namen nannte — es hatte keinen Namen, stand auf keiner Karte, die wir trugen, und würde auch auf keiner Karte erscheinen, die nach uns jemanden interessierte. Es gab einen Brunnen, der noch Wasser führte. Es gab eine Mauer auf drei Seiten, die hielt. Das war genug. Henning nannte es Stellung Nord-Drei, und so nannten wir es auch, und nach zwei Tagen klang es, als ob es immer so geheißen hätte.

Die Titanen waren nicht verschwunden. Sie waren nur anderswo. Manchmal hörte man etwas, ein dumpfes Vibrieren im Boden, das keiner von Schritten zu unterscheiden wusste — vielleicht war es auch der Wind in den abgebrannten Balken. Henning schickte täglich zwei Mann auf die Mauerbrüstung, einen um zu schauen, einen um den Schauenden im Blick zu behalten. Er sprach nicht darüber, warum der zweite Mann da war. Man verstand es nach dem ersten Tag.