Chapter 12: The Night Kakarot Trains With His Enemies

ブルマとクリリンが山の斜面を登ってきたのは、昼の二時間前だった。

カカロットは北の木立の縁でその到着を感知していた。スカウターが二つの反応を捉えたとき、もう一つの反応が同時に動いた。ラディッツが少し体重を後ろにかけた、それだけだ。戦闘姿勢ではない。しかし身体が準備を整えた。

ブルマは大型のキャリーケースを肩から下げ、クリリンはその隣で腕を軽く抱えながら歩いていた。骨盤の右側に力が入り切れていない。昨日の戦闘で内出血がある。それはスカウターを使わなくても動きを見れば判断できた。