Chapter 7: The Scouter Signal from Orbit — Raditz Arrives

スカウターが警告音を出したのは、日没の三十分前だった。

カカロットは山岳帯の稜線に立っていた。眼下に、フリーザへの通信を遮断するのに十分な電磁雑音の層が広がっている。腰のポーチの重さは変わらない。七個。全部ある。まだ送っていない。

警告は軌道上からだった。