Chapter 7: Administrative Murder — Georg Dies on a Tuesday

Am Montag wurde Georgs Arm warm.

Nicht die Wärme einer Wunde, die heilt. Eine andere Wärme — schwer und in sich selbst gedrängt, als würde das Fleisch etwas produzieren, das nicht dorthin gehörte. Ich legte die Hand auf den Verband und spürte es durch den Stoff hindurch, dieses dumpfe Pochen, das seinen eigenen Takt hatte und mit Georgs Atem nicht übereinstimmte.

Er arbeitete trotzdem. Er überprüfte Pragers Kabelsystem, weil Prager seit Breckfeld Dinge übersah, und er faltete eine gerissene Lederlasche neu, bis sie hielt. Er tat es mit einer Hand, die rechte, und er tat es ohne Eile und ohne Beschwerde, und wenn jemand nicht gewusst hätte, was unter dem Verband war, hätte er es aus Georgs Gesicht nicht herauslesen können.