Chapter 6: The Village of Lanternless Graves

Wir brachen kurz nach Sonnenaufgang auf, und das Licht war von jener blassen, gleichgültigen Art, die keine Schatten wirft.

Oran führte, wie immer, ohne zu erklären, wohin. Der Wanderstab, den Seiji mir geschwiegen hatte, trug mein Gewicht zuverlässig über das Geröllfeld, das den Ruinenturm nach Norden hin einrahmte. Mira ging drei Schritte hinter ihm, die Augen auf den Horizont gerichtet, als läge dort etwas, das sie schon kannte. Seiji schrieb. Die Klinge seines Stiftes war fast aufgebraucht; ich hatte gesehen, wie er gestern einen neuen herausgenommen und den alten sorgfältig in ein Tuch gewickelt hatte, als wollte er ihn begraben.

Ich sprach nicht. Der Neunflammige war still – nicht die Stille des Schlafs, sondern die einer langen Ausatmung.