Chapter 6: Maestro Arsenio da Spoleto and the Ethics of Voluntary Blindness

Quella sera, Fra' Oberto apparve nel corridoio del quarto piano come appare la pioggia: senza preannuncio, con la naturalezza di un fenomeno che non richiede giustificazione.

Lo vidi da lontano — era impossibile non vederlo, date le proporzioni — mentre Simona e Renato raggiungevano il punto dove mi ero fermato a controllare se la finestra di fine corridoio desse ancora sul secondo chiostro o su qualcos'altro. Dava ancora sul chiostro. Questo mi aveva deluso leggermente.

"Refettorio," disse Renato, sbadigliando nel modo in cui sbadigliava sempre — con eleganza ostentata, come se anche la stanchezza fosse un'arte che andava eseguita bene. "Stasera minestra di farro. L'ho sentito dalle cucine. La notizia mi ha raggiunto con la stessa solennità con cui, suppongo, altri ricevono rivelazioni di carattere superiore."