Chapter Twelve: The Eighth Circle — Brennan's Face in the Ice

Il corridoio finì senza preavviso.

Non c'era una porta, non c'era un arco, non c'era niente che segnalasse il passaggio da un cerchio all'altro se non il fatto che il pavimento cambiò sotto i miei piedi — da linoleum a qualcosa di più duro, di più liscio, di più freddo — e poi il corridoio non c'era più e io mi trovai in piedi sul bordo di qualcosa che non avevo parole per chiamare, almeno non subito.

Era un lago.