Chapter Seven: Elena Among the Echoes

Il corridoio che seguiva il terzo cerchio non aveva soffitto visibile. Aveva pareti, e aveva pavimento, e aveva una direzione — ma sopra di noi c'era solo il buio accumulato di tutti i piani che stavamo lasciando alle spalle, come il peso di una colonna d'acqua su chi nuota verso il fondo.

Camminavo con le spalle leggermente curve, non per stanchezza ma per istinto, come si cammina sotto qualcosa che potrebbe cadere.

Hooper procedeva davanti a me con quel passo suo, né lento né veloce, il passo di chi non ha più fretta perché ha capito che il tempo qui non funziona come una risorsa. I suoi passi non producevano eco. I miei sì.