Chapter 4: The First Morning Outside the Walls

Das Tor öffnet sich nicht dramatisch. Es wird aufgestoßen, von zwei Männern in grauen Uniformen, die ihre Schultern dagegenstemmen, und die Angeln quietschen kurz und dann hört es auf. Das ist alles. Es gibt keine Fanfare und keine Ansprache. Hess ist nicht anwesend. Wir marschieren durch, acht Mann, und die beiden Männer an den Angeln schauen uns nicht nach.

Die Stunde vor Sonnenaufgang ist die kälteste. Das weiß ich inzwischen, nicht weil jemand es mir erklärt hat, sondern weil ich es viermal erlebt habe. Die Luft riecht anders als innerhalb der Mauer — nicht schlechter, aber ungefilterter, als hätte sie niemanden gefragt, ob sie willkommen ist.

Ich habe gut geschlafen. Das ist das Einzige, was ich dazu sagen will.