Chapter 10: The Frostblossom Codex Revealed — Lan Shuang Names Her Purpose and Names His

その夜、灯籠が消えた。

一つずつではなく、東廊から順に、波が引くように。清風が廊下の角で数えていると、最後の鉄灯籠の火が闇に吸われるまで、ちょうど四十八の呼吸が必要だった。四十八というのが偶然の数なのか、この宮廷に固有の律なのか、清風には判断する材料がなかった。ただ消えた、という事実が残り、事実の後に、庭の形が変わった。

火の支配から解放された庭は、月光の庭になった。