Chapter 4: Sofía Aldebarán Reads the Room

Sofía Aldebarán llegó al Pabellón de las Flores que Lloran un jueves por la tarde con dos baúles de cuero marrón, una carta de esponsales firmada por su padre y el conocimiento de que el hombre con quien iba a casarse ya amaba a otra persona.

Este último dato lo había descubierto tres semanas antes de partir, en una carta que no iba dirigida a ella pero que llegó abierta por error a su escritorio, como ocurre con las verdades que no se buscan: sin anunciarse, sin pedir disculpas, con la insolencia tranquila de quien sabe que tiene todo el derecho de estar ahí. No era una carta de Rodrigo. Era una carta sobre Rodrigo, escrita por un primo lejano de los Cienfuegos a su madre, y en ella se mencionaba de pasada, como quien menciona el tiempo, que el joven heredero había desarrollado cierto afecto por la muchacha huérfana que vivía en el ala este. El primo empleaba la palabra afecto con la delicadeza de quien usa una pinza para sujetar algo que no quiere tocar directamente.

Sofía había doblado la carta, la había devuelto al sobre, había sellado el sobre con cera nueva, y había enviado a su doncella a repartirla sin decir nada.