Chapter 3: The Golden Cage of Prince Zhao's Mansion

邸の廊下には、常に香が漂っていた。

沈香。白檀。それとも別の何か——楊康には、幼い頃から区別がつかなかった。ただ、その香りが邸の空気そのものであること、邸の外に出ると空気の質が変わること、そして帰宅するたびに香りが迎えに来ること——それだけを体で知っていた。香りは鍵のようなものだった。ここが自分の場所だと体に教える、精巧な仕掛けの一つだった。

完顔弘烈の邸は、楊康が物心ついたときから完成されていた。