Chapter 4: Minos Reads the Anomaly

Il vento cambiò direzione tre volte prima che Minosse se ne accorgesse.

Non che Minosse dormisse. I giudici dell'Inferno non dormono — il sonno implica un'interruzione, e le interruzioni implicano buchi nel sistema, e i buchi nel sistema implicano la possibilità che qualcosa di non categorizzato possa passarci attraverso. Minosse lo sapeva meglio di chiunque altro. Erano i buchi che lo preoccupavano. Da sempre. Da millenni.

Stava lavorando.