Chapter Seven: Viola Teaches a Puppet to Be Afraid

La febbre arrivò di giovedì, due giorni dopo la riunione del Municipio.

Pinocchio lo seppe nel modo in cui sapeva quasi tutto al borgo: non direttamente, non per voce di qualcuno che lo cercasse, ma attraverso la tessitura dei segnali minori che il borgo emetteva senza intenzione — un cambiamento nel ritmo della mattina, qualcosa di assente dove prima c'era presenza. Rosaria non aprì le imposte all'ora consueta. La lampada rimase accesa fino a mezzogiorno. Nessuno uscì dalla porta piccola con il secchio per l'acqua.

Si fermò davanti al portone con le mani lungo i fianchi e aspettò.