Chapter 8: Cao Cao Crosses the Han River

조조의 군대가 남하한다는 소식은 형주에 열흘 늦게 도착했다. 시장 상인들을 통해서가 아니라 관도에서 말을 갈아타며 달려온 전령을 통해서였다. 유비는 전령이 숨을 고르기 전에 보고서를 가져가서 읽었다. 보고서는 두 장이었다. 조조의 병력은 오 만에서 십오 만 사이로, 전령도 정확한 수를 몰랐다.

유비는 보고서를 접어 소매 안에 넣었다. 제갈량을 불렀다.

제갈량은 이미 알고 있었다. 그는 자신의 정보망이 유비의 것보다 사흘 빠르다는 것을 말하지 않았다. 그럴 필요가 없었다.