Chapter 9 — Droch Speaks for the First Time, Briefly

Il faisait chaud dans la rue, comme toujours à cette heure. La lumière tombait d'un ciel blanc, sans nuance, et les façades renvoyaient cette lumière de la même manière qu'une surface plane renvoie une balle — sans rien garder.

Je rentrais du bureau. Jeudi, ou mercredi. L'un des deux. Il y avait eu neuf dossiers le matin, un café à onze heures, un sandwich sur le muret face au port, encore des dossiers, et puis dix-huit heures et la rue.

Je marchais du côté gauche du trottoir parce que le côté droit était en plein soleil.