Chapter Six — The Confession Edmond Cannot Unmake

Le soleil de Veldris était un menteur.

Il se levait chaque matin avec l'ostentation des choses qui n'ont rien à cacher, dorait les flèches de marbre du palais royal, faisait flamboyer les vitres soufflées des galeries hautes, répandait sur la Colline d'Ivoire cette lumière dorée et généreuse que les peintres de la cour reproduisaient avec dévotion dans leurs allégories officielles, et qui n'éclairait, si l'on savait regarder, que la surface des choses — jamais leur fond. Il existait, dans les appartements royaux de Veldris, des salles qui ne recevaient la lumière du soleil sous aucun angle et à aucune heure, non par accident d'architecture mais par calcul délibéré — des salles où l'on délibérait de choses que le soleil, même complaisant, n'aurait pas dû voir. La chambre du roi mourant était l'une d'elles.

Edmond avait été convoqué à la dixième heure.