Chapter 2 — What the Desert Kept

Le sable était encore chaud.

C'est la première chose — toujours la première chose, dans les rares moments où quelque chose remonte du fond : la chaleur du sable sous les pieds, une chaleur qui n'appartient plus au soleil puisque le soleil est parti, mais qui appartient encore à la terre, à cette façon qu'a la terre de garder longtemps ce qu'on lui a confié. Le jour était terminé. La chaleur, elle, refusait de l'admettre.

Le garçon se tenait debout sur la dune.